Mladi pacijent kojeg njeguje medicinska sestra postaje osjetljiv. Erekcija mu je bila tolika da mu je dodirivala trbuh, a kad je skinuo hlače, bila je toliko uspravljena da je poskakivala. Medicinska sestra pokušava se mirno nositi s osjećajima sramežljive pacijentice, no uzbuđena je mladim, tvrdim kurcem kojeg je vidjela prvi put nakon dugo vremena i počinje se znojiti. Naposljetku, ispruži ruku da dotakne kurac pacijenta koji kao da ga boli i pita: Hoću li vam pomoći?