Yui radi u agenciji za nekretnine i sada je zadužena za područje termalnih izvora nakon što je dala otkaz na prethodnom poslu. Preuzeo je projekt otkupa zemljišta na ovom području, no transakcija je imala poteškoća jer je jedna vrela više puta odbijena. On je tipičan tvrdoglavi starac, čak i kad ga idem pozdraviti, odbija me. Stoga Yui smišlja plan da ostane u gostionici i upozna tvrdoglavog starca prije nego što počnu razgovarati o poslu. Međutim, Yui koji je došao prespavati