Kyoka je 29-godišnja mladenka koja se udala za Tachibanu, uredskog službenika od oko 40 godina. Iako njezin suprug nije baš dobar na poslu, ljubazan je prema svojoj ženi Kyoki i vode skroman novopečeni život. Jednog dana njezin muž dovodi svog šefa Nakatu natrag u njihov novoizgrađeni dom. Pogledala sam svog pijanog muža i rekla, ``Gospođo, samo minutu...'' Moj muž je dobio mito od primanja zabave od svog posla.