Azu, koja je očajnički radila na više honorarnih poslova kako bi zaradila novac za školarinu svog voljenog dečka, bila je umorna i ponavljala je pogreške na poslu te joj je rečeno da će dobiti otkaz. Međutim, kad preklinje upravitelja trgovine jer očajnički treba zaraditi nešto novca, postavlja joj se uvjet da dovrši seksualni rad tijekom kasne noćne smjene. Azusa uplakana prihvaća nerazuman zahtjev, ali viši službenik...